Zhang Pingying

Nedan följer min konversation med personen jag har beställt min brudklänning av:

Jag skrev:
Hi! I would like to have the dress in European size 36 (US 6, UK 8). And I would like it in colour Ivory if that is possible.
Best Regards/jennbjorn2010

Pingying svarar:
hello
ok
because China new year come,factory be about to take a holiday,do it need 1-2Diana (estimated).forasmuch i tell you,

Jag skrev:
Hello!
 
I don't understand. You have my size and coulour below (European size 36 (US 6, UK 8). And I would like it in colour Ivory if that is possible.). It is not important that I get the dress within 7 days. It's ok if it comes later than that.
 
Happy Chinese New year!
Jenny

Pingying svarar:
hello
plan your size is
1) Full Bust=34
2) Waist=25
3) Hips=37

4) Shoulder to floor=59     colour Ivory
 
i plan in factory queue up.
 
because China new year come,factory be about to take a holiday,do it need 1-2Diana (estimated).forasmuch i tell you,
if you not like , i reimbursement you pay full.
answer ASAP.
Thanks
 

(Nej det är inte mina mått, men jag får justera den när jag har den.. om jag får den)

Jag skriver:
Hello!
 

SIze, colour and estimated delivery time is ok. Thank you!
 
Best Regard
Jenny

Pingying svarar:
hi
ok

2 veckor senare skriver jag:
Hi!
 
Do you now know when the dress will be shipped?
 
Best Regards,
Jenny

Pingying svarar:
hello
circa need one month about.
Thank your patience.

En månad senare skriver jag:
Hi!

How is it going with my dress? Will it be delivered soon?

Best Regards,
Jenny

Pinging svarar:
hello
send item time ,have tracking number .
Thanks

Jag skriver:
What do you mean? When will you deliver the dress? I want a date when I can excpect the dress to be in my hands.
 
Regards,
Jenny

Pingying svarar:
hello
your dress doing now at the factory.i tell master overtime tailor already.
Thank your patience.


Jag fattar fortfarande inte när de tänker leverera. Jag ger henne/honom en vecka till sen drar jag tillbaka mina pengar!



Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback